EN

CARLOS SANDOVAL MENDOZA



Post-COVID Series, 98/98

Berlín, Cuernavaca, 2021–2025

Tinta sobre papel, 15 × 15 cm sobre papel A4 libre de ácido

Proyección anidada interrumpida basada en GAN,
que colapsa imágenes arbitrarias en un estrecho espacio de retratos en pocos pasos recursivos

Colección completa: las 98 obras

2023–24, Chongqing International Culture Art Center, Chongqing, China
Exposición colectiva, curaduría de Pashmin Art Management


 

Post-COVID #61

CS: POST-COVID #61

 

Tres cosas me sucedieron al mismo tiempo: la pandemia nos encerró a todos, la IA irrumpió en la vida cotidiana y, en la primavera de 2021, recorrí 1,600 kilómetros en bicicleta, solo, por cuatro países. Fue una decisión de supervivencia, no un proyecto ni una protesta. Fue la única manera de volver a llenar mis pulmones, sin pánico.

El viaje fue también interior. Cada noche dormía aislado en bosques distintos, y solo me acompañaban la distancia y el silencio. Las series Monas y Tent Visions tienen su origen en esas noches en el bosque. Esta serie es el registro interior: lo que me ocurrió cuando la interrupción fue total.

El procedimiento refleja esta condición. Detenía el proceso iterativo de una de las primeras apps de retratos con IA antes de que pudiera terminar el retrato. Después traducía a mano, con tinta, cada estado detenido: mi gesto entraba justo en el punto en que obligaba al algoritmo a abortar su feto-forma. Es una antimorfosis, un proceso congelado antes de llegar a su destino. Ni me transformé del todo ni me reinventé, pero tampoco soy el mismo: la autobiografía lineal queda rota a medio camino, y es a medio camino donde me encuentro mejor plantado.


Célula madre 1: objetos encontrados, acomodados y fotografiados para la app Célula madre 2: objetos encontrados, acomodados y fotografiados para la app Célula madre 3: objetos encontrados, acomodados y fotografiados para la app Célula madre 4: objetos encontrados, acomodados y fotografiados para la app Célula madre 5: objetos encontrados, acomodados y fotografiados para la app Célula madre 6: objetos encontrados, acomodados y fotografiados para la app

CS: CÉLULAS MADRE, HECHAS PARA ALIMENTAR A LA APP

Post-COVID #28

CS: POST-COVID #28

Nota: La mediación tecnológica no comenzó con la app, sino con la fotografía. Con el tiempo pude predecir, hasta cierto punto, cómo la app (PortraitAI) interpretaría mis fotos, así que empecé a manipular objetos encontrados que pudieran servir de base. Es decir, la app influyó en mi manera de fotografiar y, por ello, mis dibujos prácticamente empezaban en el momento de tomar la foto. La app fue, desde el inicio, una herramienta más, como los objetos mismos, la cámara, el papel y la tinta: juntos formaban un campo no jerárquico. Después de concluir la serie, seguí jugando con la app en mis ratos de espera: fotografiaba lo que tenía enfrente para retarla a encontrar rostros, hasta que descubrí su "upgrade".

Y ese upgrade fue en 2026. El proceso se parece al de antes, pero se interrumpe arbitrariamente y, cuando la app no encuentra un "rostro" (aunque yo veo un "rostro futuro" en mis fotos, mis "células madre"), escupe un rostro genérico sobre la "metamorfosis detenida". Mi procedimiento anticipó algo que la empresa incorporaría después, ya fuera por razones éticas, de mercado o económicas: cortar de golpe una metamorfosis, como yo lo hacía. Lo que agregó por su cuenta fue sustituir la imagen monocultural y eurocéntrica a la que antes llegaba por una imagen fuera de contexto.

Todo lo que dejó mi serie (las fotos, las secuencias interrumpidas de la app y los propios dibujos) se convirtió en el único testimonio de cómo funcionaba aquella versión de la app en su conjunto: sus pasos todavía sobreviven, enterrados bajo la versión nueva, pero no su destino. No uso la palabra "fósil" a la ligera: en paleontología, los somatofósiles son restos del cuerpo de un organismo; los icnofósiles, huellas de su actividad; y los moldes y vaciados conservan su forma en otro material cuando el cuerpo ya no existe.

Foto tomada para la app, 2025 PortraitAI, versión anterior: paso 1 de la secuencia anidada PortraitAI, versión anterior: paso 2 de la secuencia anidada PortraitAI, versión anterior: paso 3 de la secuencia anidada Post-COVID #97, uno de los últimos dibujos de la serie

CS: 2025: FOTO TOMADA PARA LA APP, TRES PASOS ANIDADOS EN PORTRAITAI (VERSIÓN ANTERIOR) Y POST-COVID #97, UNO DE LOS ÚLTIMOS DIBUJOS DE LA SERIE

PortraitAI en 2026: paso 1 de la secuencia anidada PortraitAI en 2026: paso 2 de la secuencia anidada PortraitAI en 2026: paso 3 de la secuencia anidada PortraitAI en 2026: paso 4 de la secuencia anidada La imagen final que produjo PortraitAI en 2026

CS: 2026: LA MISMA FOTO (ARRIBA, A LA IZQUIERDA) EN LA PORTRAITAI DE HOY: CUATRO PASOS PARECIDOS Y LA IMAGEN FINAL

Mientras tanto, millones de imágenes de las primeras apps de IA están dispersas en servidores, sin autor ni contexto. A diferencia del Antropoceno, cuyos plásticos y cenizas marcarán las rocas durante millones de años, este "IA-ceno" quizá no deje ninguna capa. En apariencia banal, este fenómeno de "desfosilización" cultural impedirá, a menos que exista un repositorio de versiones de IA, reconstruir de manera confiable qué fue esta tecnología: un supuesto quantum leap de la tecnocultura del siglo XXI que inevitablemente está desapareciendo. De ahí estos términos, que pueden consultarse en mi Lexicon: Arqueología de la IA y Paleontología de la IA.

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 31 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 36 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 38 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 45 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 46 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 48 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 49 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 57 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 59 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 60 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 61 de 98

 

Serie Post-COVID, autorretrato GAN interrumpido 62 de 98

 



 

 

Imagen ampliada